おぼれちゃう。海パン彼氏の苦悩 マグカルゴの顔しんどいw ふたごじま周辺トレーナー戦編②【ポケモンクリスタル英語Ver】#193

おぼれちゃう。海パン彼氏の苦悩 マグカルゴの顔しんどいw ふたごじま周辺トレーナー戦編②【ポケモンクリスタル英語Ver】#193



#pokemon #ポケットモンスター#ポケモン金銀 #ポケモンクリスタル #retron #retron5 #retroNsq #レトロゲーム #子供 #ポケットモンスター #ポケモン #英語学習 #実況 #検証 #プレイ動画 #色違い #bgm #マイクラ

子供向けゲームに登場する英語の難易度や如何に
全セリフ網羅してみます

■ゲーム機
RetroN Sq

■ソフト
ポケモンクリスタル(ヨーロッパ版)

1 comment
  1. 今回の復習

    Pant

    はぁ、はぁ

    ※荒い息をする、息を切らす、あえぐ

    Just a little farther…

    もう少しで

    I'm drowning!

    溺死しそう、溺れそう

    Gasp

    あえぎ、息切れ、ハッと息をのむこと

    disgusted

    うんざりした

    It's a quick swim between FUCHSIA and SEAFOAM ISLAND…

    セキチクからふたご島なんてひと泳ぎなのに…

    Sheesh

    おいおい

    ※不快・非難・驚きなどを穏やかに表す

    ※shitの婉曲表現

    I'm lousy at it.

    苦手なんだよ、下手くそなんだよ

    ※lousy「不潔な」「いやな」「ひどい」「卑劣な」

    shallow waters

    浅瀬、浅い海

    roadwork

    道路工事

    billowing

    渦巻いている、うねっている

    occasionally

    たまに、ときおり

コメントを残す